90eko hamarkada. Mauricio Aznar, espainiar rockzale ospetsua,Latinoamerikan barrena dabil bere bokazioarekin topo egin nahian, adikzioarenmamua atzean utzita. Han Don Carlos ezagutzen du, ordu txikietan musikarizaharra, bere herrialdeko folkloreko abesti ospetsuenetako batzuen egilea izanarren, bere fakturak ordaintzea ia lortzen ez duena. Karlosek eskuzabaltasunezhartzen du bisitari bitxia, Miyagi musika-maisu lanak eginez. Bere topaketatikbikote kixotesko bitxi bat sortu zen, erabateko merkataritza-porrota izangozelakoan.
